Most commonly prescribed medicines and medical devices may be brought into Australia under the Personal Importation Scheme. For example:
?medications that lower blood cholesterol, blood pressure, blood glucose and/or gastric acid (像是降血压, 胆固醇, 血糖, 胃酸药)
?contraception medications (birth control) (避孕药)
?blood glucose monitoring devices (测血糖机)
Other commonly prescribed medicines which are considered to be prohibited substances (see: Import & export of controlled substances) can still be brought into Australia under the traveller's exemption without prior approval. For example: (可能会是禁止或是含有禁药成分的药物, 还是可以在特殊条件下带入境)
?opioid analgesics (painkillers) (止痛药)
?medications to aid sleep (sedatives) (安眠药)
In order to bring in medicines or medical devices under either the Personal Importation Scheme or Traveller's exemption:
?you must carry the medicines or medical devices during the journey (not in checked-in baggage) (隨身携带, 不能在托运行李内) ~ 有这规定???? 我都不晓得
?if it is a prescription medicine or contains a prohibited substance (see: Import & export of controlled substances) you must have a prescription, or written authorisation, showing that the medicine or medical device is for the treatment of you or another passenger under your care (含有禁药成分的药物需有处方证明是必要的)
?where possible, keep the medicines or medical devices in their original packaging with any dispensing labels intact (尽可能保持原有包装, )
?the quantity brought in must not exceed 3 months supply
The medicines or medical devices you bring in to Australia must not be sold or supplied to any other person. (不得超过三个月的药量, 禁止在澳洲贩售或提供给他人)
You must also comply with the requirements of the Australian Customs Service in relation to declaring medicines or medical devices you are bringing into Australia. (过海关时, 需申报)
Prescription medicines (e.g. Insulin) and prescribed medical devices (e.g. Blood Glucose Monitors) are allowed to be taken in carry-on baggage. As stated earlier ‘proof of need’ must be provided for these items. Either a doctor’s letter or NDSS card can be used. (可以携带胰岛素insulin, 需要医生证明)
Travel & Diabetes - Information for Health Professionals
Abortifacients, that is, substances that purport to produce abortion.
Aminophenazone (aminopyrine) (4-dimethylamino-2, 3-dimethyl-1-phenyl 3-pyrazolin-5-one), derivatives of aminophenazone (aminopyrine) (4 dimethylamino-2, 3-dimethyl-1-phenyl-3-pyrazolin-5-one) (including dipyrone) and preparations containing aminophenazone (aminopyrine) (4 dimethylamino-2, 3-dimethyl-1-phenyl-3-pyrazolin-5-one) or derivatives of aminophenazone (aminopyrine) (4-dimethylamino-2, 3 dimethyl 1 phenyl-3-pyrazolin-5-one) (including dipyrone).
Aphrodisiacs, that is to say, cantharides, cantharidin and yohimbine, preparations containing cantharides, cantharidin or yohimbine, and any other substance or preparation that is, or is likely to be, productive, or is capable of being converted into a substance that is, or is likely to be, productive, of effects substantially of the same character or nature as, or analogous to, those produced by cantharides, cantharidin or yohimbine.
Bithionol (2, 2-thiobis (4, 6-dichlorophenol)) and preparations containing bithionol (2, 2-thiobis (4, 6-dichlorophenol)).
5-bromo-4-chlorosalicylanilide and preparations containing 5 bromo 4 chlorosalicylanilide.
Buniodyl sodium (bunamiodyl) (3-butyramido-a-ethyl-2, 4, 6 triiodocinnamic acid sodium salt) and preparations containing buniodyl sodium (bunamiodyl) (3-butyramido-a-ethyl-2, 4, 6-triiodocinnamic acid sodium salt).
Cinchophen methyl ester (methyl-2-phenylcinchoninate) and preparations containing cinchophen methyl ester (methyl-2-phenylcinchoninate).
Fenticlor (2, 2-thiobis (4-chlorophenol)) and preparations containing fenticlor (2, 2-thiobis (4-chlorophenol)).
Food, drink and oral medicine for human consumption and preparations (including essences and extracts) used in the manufacture of food, drink or oral medicine for human consumption that contain—
(a) glycol or a derivative of a glycol other than propylene glycol; or
(b) calamus or oil of calamus.
(2-Isopropyl-4-pentenoyl) urea and preparations containing (2 isopropyl 4 pentenoyl) urea.
Oil of wormwood, being an essential oil obtained from plants of the genus Artemisia, and preparations containing oil of wormwood.
Laetrile and preparations containing laetrile.
Preparations that purport to be a remedy for drunkenness, alcoholic habit or drug habit.
3, 3, 4, 5-Tetrachlorosalicylanilide and preparations containing 3, 3, 4, 5 tetrachlorosalicylanilide.
Thalidomide and preparations containing thalidomide.
Triparanol and preparations containing triparanol.
Xylitol and preparations containing xylitol.