注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

我的似水流年

寻找记忆中的梦乡

 
 
 

日志

 
 

【一只鸟的故事】Shit – A Bird Story  

2015-01-28 08:22:57|  分类: 【英语阅读】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

A little bird was flying south for the winter.  It was so cold; the bird froze up and fell to the ground in a large field. While it was lying there, a cow came by and dropped some dung on it.  As the frozen bird lay there in the pile of cow dung, it began to realize how warm it was.  The dung was actually thawing him out!  He lay there all warm and happy, and soon began to sing for joy.
 
A passing cat heard the bird singing and came to investigate. Following the sound, the cat discovered the bird under the pile of cow dung, and promptly dug him out and ate him!
 
The morals of this story are:
 
Not everyone who drops shit on you is your enemy.
Not everyone who gets you out of shit is your friend.
And when you're in deep shit, keep your mouth shut!

 

 

 

一只小鸟正飞往南方过冬的途中。
天气太冷了,小鸟冻僵了,从天上掉下来,跌在一大片农田里。
它躺在田里的时候,一只母牛走了过来,而且拉了一泡屎在它身上。
冻僵的小鸟躺在牛粪堆里,发觉牛粪真是太温暖了。
牛粪让它慢慢的缓过劲儿来了!
它躺在那儿,又暖和又开心,不久就开始高兴地唱起歌来了。
一只路过的猫听到了小鸟的歌声,走过来查个究竟。
顺着声音,猫发现了躲在牛粪中的小鸟。
非常敏捷地将它刨了出来,并把它吃掉了!


这个故事告诉我们:
1)不是每个在你身上拉屎的都是你的敌人。
2)不是每个把你从屎堆中(困境)拉出来的都是你的朋友。
3)而且,当你陷入深深的屎堆当中(身陷困境)的时候,闭上你的鸟嘴。

  评论这张
 
阅读(155)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017