注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

我的似水流年

寻找记忆中的梦乡

 
 
 

日志

 
 

【转载】这些澳洲交规你知道吗?The road rules you didn't know in Australia  

2015-03-31 12:56:53|  分类: 澳洲驾照汽修 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【转载】这些澳洲交规你知道吗?The road rules you didnt know in Australia - 坐看落花 - 我的似水流年

 

Splashing a bus passenger with mud after driving through a puddle can cost you $165. Oddly enough, splashing a pedestrian with water is OK. It’s the bus and the mud that seem to be most offensive in the eyes of NSW law.

在NSW,经过积水把泥溅到公交车乘客身上会被罚款$165。奇怪地,把水溅到行人身上是允许的。似乎在新州公交车和泥比较触犯法律。

A toot of the horn and a wave goodbye out the window as you drive down the street could cost you almost $600 and three demerit points in NSW: $298 for the “illegal use of a warning device”, and a further $298 fine (and three points) for having a “limb protrude” from the car. The same “limb protrude” ticket applies to resting your elbow on the window ledge.

在新州当你在行驶中按喇叭以及把手伸到窗外挥手告别可致你罚款$600并被扣除3分:其中$298是非法使用警告装置,另外的$298(以及3分)是把肢体伸出车外。同样的,把手肘靠在车窗上也属于把肢体伸出车外。

In NSW, a passenger can also be issued a ticket for having a part of his or her body outside a window of a moving car: $298 but no demerit points.

在新州,乘客也可被罚款,如果他/她的部分身体露在行驶中的车外:$298但不扣分。

Ladies, do you tuck the seatbelt shoulder strap under your arm or chest? That’s also a $282 ticket (Victoria) or a $298 ticket (NSW) and three demerit points, because the seatbelt is not properly fitted.

女士们,你把安全带放在腋下或胸下方吗?在维州是$282的罚款,新州是$298的罚款并扣3分,因为安全带没有正确绑好。

Do you ever recline the passenger seat on a long interstate drive – the seatbelt might be clicked in, but the straps are loose? That’s also akin to not wearing a seatbelt.

在跨省车途中你曾把乘客椅后仰- 安全带也许是扣上的,但带子是松的?这跟没绑安全带一个道理。

Driving at night with your headlights off? That’s a $99 fine and one demerit point in NSW. Failing to dip your highbeams attracts the same penalties.

晚上开车没有把车灯打开?在新州是$99并扣1分。没把远光灯调近灯的罚款是一样的。

In Victoria, driving at night with headlights off is a $211 fine and 1 demerit point – and it’s the same fine for having a tail-light or number-plate light out.

在维州,晚上行车不开车灯罚款$211并扣1分 - 尾灯或车牌灯不开罚款一样。

Are you annoyed by drivers who use foglights in clear conditions – or in daylight? In NSW it’s a $99 ticket and in Victoria it’ll cost you $141 to use a foglight “unless in fog or other hazardous weather reducing visbility”.

你讨厌其他车辆的在良好天气情况下或者白天把雾灯开着吗?在新州会被罚款$99,在维州被罚$141,原因是“除非在有雾或其它看不清的有危险情况下”。

Leaving your licence at home during a quick trip to the shops in NSW and will cost you $99 for “not producing” a licence. In Victoria, drivers aged 26 and over have seven days to present it to a police station. Provisional and probationary drivers must carry it with them.

在新州如果打算开到附近而不带驾照,会被罚款$99,原因是“不能提供驾照”。在维州,26岁或以上驾驶员有7天时间把驾照带到警局去。P牌必须一直带驾照。

Displaying “L” or “P” plates when not required (when the driver is fully licenced) is a $141 ticket in Victoria but not NSW.

在维州在不需要的情况下(如果驾驶员是full licence)显示L或P会被罚款$141,新州没有罚款。

But did you know that a supervising driver could be fined for talking on a mobile phone – if they “failed to prevent a traffic breach”? That is, if the learner driver runs a stop sign or red light or changes lanes into the path of another car – and the supervising driver was distracted by his or her phone – the supervising driver can be fined ($99 in NSW).

你知道吗,陪练的full licence可因讲手机被罚款 - 如果他们“不能成功阻止违规”?就是说,如果学车者在Stop标志或者红灯没有停车,或者换道时进到另一辆车的道上 - 而陪练的因为手机而分神了 - 陪练着可被罚款。(新州$99)

In Victoria the supervising driver can only be fined if he or she allows the learner to exceed the speed limit by 25km/h or more – a $176 ticket.

在维州,只有陪练者允许学车者超过限速25公里的情况下会被罚款$176。

Reversing a vehicle “further than is reasonable” is a $141 fine in Victoria – and reversing along a one-way street is a ticket in both states ($232 and two demerit points in NSW), because you’re still travelling the wrong direction even if the car is pointing the right way.

倒车超过该倒的距离,在维州是罚款$141;而在两个州在单行道上倒车都会被罚款(新州$232并扣2分),因为你仍然在错误的方向行驶,即使你的车指向正确的方向。

However, at least you don’t need to wear seatbelt when reversing. That’s legal in both states.

不过,至少你倒车时不用绑安全带,这在两个州都是允许的。

Did you know it is illegal to leave your car unlocked, leave the key in the ignition or leave the windows open if you’re more than three metres away from your vehicle? In NSW each of those offences comes with a $99 ticket, in Victoria each is a $141 fine. Leaving the park brake off is also a $141 fine.


你知道吗,如果你离开车超过3米而没有锁车,把钥匙留在打火装置上,或者没有关上车窗,都是违法的?在新州,每一项会罚款$99,维州$141。没有使用手刹也会被罚$141。

Tempted to leave a bicycle rack on the car – even if you’re not carrying a bicycle at the time? In Victoria that is a $141 ticket.

冒险把自行车架留在车上 - 即使你当时没有运载自行车?在维州会被罚款$141。

Failing to keep left on a freeway (or a road with a speed limit of 90km/h or more) unless overtaking is an offence and, contrary to popular belief, police do issue tickets.

在高速(或者在时速90公里或以上道路上)除非超车,否则如果没有靠左行车,是违规的,与大部分人的信念相反,警车会罚款的。

In Victoria, if you’re holding up traffic in the fast lane it is a $282 fine and two demerit points. In NSW, it is $298 and two demerit points.

在维州,如果你在快车道上阻碍交通会罚款$282并扣2分,在新州是$298并扣2分。

It is also illegal to fail to leave enough room when overtaking, or cut in too soon – or to speed up when being overtaken.

超车时候没有留足够空间,或者太快切入,或者被超车时加速,都是违规的。

Are you forgetful with your indicators, or do you not indicate when merging into a turning lane? That’s a $141 ticket and two demerit points in Victoria and $165 and two demerit points in NSW.

你会忘记打转弯灯吗,或者你并到转弯道时没有打灯?在维州是$141并扣2分,新州$165并扣2分。

Not indicating left when leaving a roundabout: $165 and two demerit points in NSW and $141 in Victoria (if it was deemed practicable to indicate).

在离开环岛没有打左转灯:新州$165并扣2分,维州$141 (如果是在需要如此做的情况下)。

Opening a door on a passing cyclist is a $141 in Victoria, and $298 in NSW.

对经过的自行车开车门在维州会罚$141,新州$298。

You may want to be careful when out of the car, too. In NSW, pedestrians who don’t cross the road quickly enough – or who cross on a red signal – risk a $66 ticket. It’s the same fine for crossing a road “within 20 metres of a marked pedestrian crossing”.

你在离开车的时候也要很小心。在新州,行人如果过马路不够快 - 或者闯红灯,都会被罚款$66。在距离标志有行人斑马线20胓 a door on a pas_ellor="諭t’s t fine c⌒60880elthe p謘k a $6s ao5tagg

  • >在离开环岛没有打左转灯:新州$165并41驳者郑鹱马路让宠物坐你腿在新叽澈斓20胓 a d397e="4T>Ladies, do you tuck the seatbelt sDf is a me"g-1ONT>

    Victf cblo siay.饨努火茁シ阜伞R恍┳疑踔辆醯媚阕詈>饨磐3担惆盐淼难≡80e闲菔$1高跟鞋>You may want to be careful when ouAach is aeven irner in Victos. Vic/STiyin VP> 冒险把自行车架留在车上 - 即使你当矢>You may want to be你离开车超过3米而没 凳焙蛎你离 Victoria
  • bu class="frt">
    bu class="frt c
    >Spl > 
    >
    c ionlass="nbw-im fl i">
    >
    >
    >
    >
    > i
    ><="_淼絃rget=shto ">
    efter.com/?act=qne;float:left;ma"4" >Spl
    ztagonlass="nbw-im fl i">
    >
    >
    >> > tme" clast? In t fclrt">> class="nbw- i ionlass=ng:10px3p://an class="pl3p://ank" 亍空:bout/wwrt"> cF_blogTagTitle"阅读(e="分享到LOFT="piReadCeme fc252 ) > ass="fc0rt"> cF_blogTagTitle"评论(e="分享到LOFT="piC f tCeme fc0 ) rt"> c ________ class="nbw- rt"> c ionlass=ng:10px4t/p5an class="pl4t/p5wwrt"> cF_b i c____> onlass="nbw-im fl i">
    ass="fc0rt">
    cF_ i        
    1梦,人生几 i

    将文章分享到朋友圈。

     
    c____>tore="nlass="nbw-im fl i">淼絃 4闹rt">inplso 100&"ne;den" nT s hirdId" valus 085086083009084" t088" t084084083088084arg108071071arg088071itm/lrt">>inplso 100&"ne;den" nT s thos" valus BLOGPOSTtm/lrt">>inplso 100&"ne;den" nT s tm lo" valus road rules you didnt know in Australia - 坐看落花 - 蝞bsp;>inplso 100&"ne;den" nT s do f t" valus <车上 - 即"4" <亍空庑"澳洲交" <缆穑縏he"road rules you didnt know in Australia - 坐看落花 - 我的似水流年" alt="【转载】这些澳洲交规你知" ?The"road rules you didnt know in Australia - 坐看落花 - 我的似水流年" alt="【转载】这些澳洲交规你知" "nlass"http://img1.ph.126.net/p5" IzA"rget="_u58g==/2869637387583362635.jpg" >

     

    <" </P < &nbsp </P </车上 < <车上 - 即"4" after driving through a puddle can cost you $165. Oddly enough, splashing a pedestrian with water is OK. It’s the bus and the mud that seem to be most offensive in the eyes of NSW law.

    </车上 </P < <车上 - 即"4" 砩匣岜环?$165。奇怪地,把水溅到行人身上是允许的。似乎在新州公交车和泥比较触犯法律。

    A</车上 </P < <车上 - 即"4" bye out the window as you drive down the street could cost you almost $600 and three demerit <<车上 points"in NSW:" me fine f</车上 "4" > sav >warning device”, and a further $298 fine (and three points) for having a “limb protrude” from the car. The same “limb protrude” ticket applies to resting your elbow on the window ledge.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 叽澈斓挥手告别可致你罚款$600并被扣除3分:其中$298是非法使用警告装置,另外的$298(以及3分)是把肢体伸出车外。同样的,把手肘靠在车窗上也属于把肢体伸出车外。

    I</车上 </P < <车上 IMG t"4" Iav > ticket for having a part of his or her body outside a window of a moving car: $298 but no demerit points.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 叽澈斓疲迓对谛惺恢械某低猓$298但不扣分。

    L</车上 </P < <车上 IMG t"4" houlder strap under your arm or chest? That’s also a $282 ticket (Victoria) or a $298 ticket (NSW) and three demerit points, because the seatbelt is not properly fitted.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 吗?在维州是$282的罚款,新州是$298的罚款并扣3分,因为安全带没有正确绑好。

    D</车上 </P < <车上 IMG t"4" >recline

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 叽也许是扣上的,但带子是松的?这跟没绑安全带一个道理。

    D</车上 </P < <车上 IMG t"4" Df is a P>

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 9并扣1分。没把远光灯调近灯的罚款是一样的。

    I</车上 </P < <车上 IMG t"4" IavONT>

    off is a $211 fine and 1 demerit point – and it’s the same fine for having a tail-light or number-plate light out.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 罚款$282尾灯或车牌灯不开罚款一样。

    A</车上 </P < <车上 IMG t"4" G>indicats in clear conditions – or in daylight? In NSW it’s a $99 ticket and in Victoria it’ll cost you $141 to use a foglight “unless in fog or other hazardous weather reducing visbility”.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 者白天把雾灯开着吗?在新州会被罚款$99,在维州被罚$141,原因是“除非在有雾或其它看不清的有危险情况下”。

    L</车上 </P < <车上 IMG t"4" a $141 or dol to the shops in NSW and will cost you $99 for “not producing” a licence. In Victoria, drivers aged 26 and over have seven days to present it to a police station. Provisional and probationary drivers must carry it with them.

    D</车上 </P < <车上 IMG t"4" hen not required (when the driver is fully licenced) is a $141 ticket in Victoria but not NSW.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 罚款$2 licence)显示L或P会被罚款$141,新州没有罚款。

    B</车上 </P < <车上 IMG t"4" g driver could be fined for talking on a mobile phone – if they “failed to prevent a traffic breach”? That is, if the learner driver runs a stop sign or red light or changes lanes into the path of another car – and the supervising driver was distracted bd if he or she all – the supervising driver can be fined ($99 in NSW).

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 兴担言 - 如果他们“不能成功阻止违规”?就是说,如果学车者在Stop标志或者红灯没有停车,或者换道时进到另一辆车的道上 - 而陪练的因为手机而分神了 - 陪练着可被罚款。(新州$99)

    I</车上 </P < <车上 IMG t"4" IavONT>

    eiyin99 in NSW).

    the learner to exceed the speed limit by 25km/h or more – a $176 ticket.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 罚款$282的情况下会被罚款$176。

    R</车上 </P < <车上 IMG t"4" is reasonable” is a $141 fine in Victoria – and reversing along a one-way street is a ticket in both states ($232 and two demerit points in NSW), because you’re still travelling the wrong direction even if the car is pointing the right way.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 41;而在两个州在单行道上倒车都会被罚款(新州$232并扣2分),因为你仍然在错误的方向行驶,即使你的车指向正确的方向。

    H</车上 </P < <车上 IMG t"4" to wear seatbelt when reversing. That’s legal in both states.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 在两个州都是允许的。

    D</车上 </P < <车上 IMG t"4" e your car unlocked, leave the key in the ignition <<车上 points"in NSW:" ws open i</车上 VP> even iyinthree metres away from your vehicle? In NSW each of those offences comes with a $99 ticket, in Victoria each is a $141 fine. Leaving the park brake off is also a $141 fine.


    T</车上 </P < <车上 IMG t"4" the car – even if you’re not carrying a bicycle at the time? In Victoria that is a $141 ticket.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 泵挥性嗽刈孕谐担吭谖莼岜环?$141。

    F</车上 </P < <车上 IMG t"4" (or a road with a speed limit of 90km/h or more) unless overtaking is an offence and, contrary to popular belief, police do issue tickets.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 上)除非超车,否则如果没有靠左行车,是违规的,与大部分人的信念相反,警车会罚款的。

    I</车上 </P < <车上 IMG t"4" IavONT>

    s.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 罚款$282并扣2分,在新州是$298并扣2分。

    I</车上 </P < <车上 IMG t"4" e enough room when overtaking, or cut in too soon – or to speed up when being overtaken.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 入,或者被超车时加速,都是违规的。

    A</车上 </P < <车上 IMG t"4" G>indicators, or do<you no indicate </you no ONG>merging into a

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 道时没有打灯?在维州是$141并扣2分,新州$165并扣2分。

    N</车上 </P < <车上 IMG t"4" Nroundabout: $165 <you no demerit po</you no SW and $141 in Victoria (if it was deemed practicable to indicate).

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" 扣2分,维州$141 (如果是在需要如此做的情况下)。

    O</车上 </P < <车上 IMG t"4" t is a $141 in Victoria, and $298 in NSW.

    </车上 </P < <车上 IMG t"4" ,新州$298。

    Y</车上 </P < <车上 IMG t"4" Y of the car, too. In NSW, pedestrians who don’t cross the road quickly enough – or who cross on a red signal – risk a $66 ticket. It’s the same fine for crossing a road “within 20 metres of a marked pedestrian crossing”.

    ></车上 </P < <车上 IMG t"4" 41驳者郑鹱马路让宠物坐你腿在新叽澈斓20胓 a d397e="4T>L</车上 </P < <车上 IMG t"4" Df is a me"g-1ONT>

    Victf cblo siay.饨努火茁シ阜伞R恍┳疑踔辆醯媚阕詈>饨磐3担惆盐淼难≡80e闲菔$1高跟鞋>Y</车上 </P < <车上 IMG t"4" Aach is aeven irner in Victos. Vic/STiyin VP> </车上 </P < <车上 IMG t"4" 跟>Y</车上 </P < <BR <车上 IMG t"4" <byefter.c">inplso 100&"ne;den" nT s sNT>ce" valus 转载】这tm/lrt">>inplso 100&"ne;den" nT s sNT>ceUrl" valus rget="_/10940256201523104028242&w=100&h=100&act=qbbkfxtj_20150420tm/lrt">>inplso 100&"ne;den" nT s tag" valus ou didn'tm/lrt">> c____rt"> c__ ________ c i  喜欢 oad"> ______> 推荐 oad"> ____> onlass="nbw-im fl i">淼絃 ass="zicrtoad"> ______>  淼絃 
    722

    62

    ass="fcrtoad"> ____ ____________>shareBtn_yixin2" ________ ______ ______ i lticntwrrd> t" 淼絃< Rn f dCeo f t"离 crt"> i淼絃yoda pe">

    i淼絃$_c03 bdwb bdc0 BottomD clearfix'> crtoad"> i h4i i i"nlass="nbw-im fl i;alkie="4" :ne;den;width:0;ng:10px0;or tflow:ne;den;">
    h4i i crtoad"> i"nlass="nbw-im fl i;alkie="4" :ne;den;width:0;ng:10px0;or tflow:ne;den;">淼絃hotftea">
    h4i i淼絃hot98 i">
    crtoad"> i rtoad"> i "nlass="nbw-im fl i闹rtoad"> "_blank" nd onkcom/blog#eitfter.com/?act=qne;float:left;ma"bargSfnlass=bor Th:n st;" 淼絃boutme;d eveargim/lgsep ph________ i淼絃f OK.adw痵 ">
    ifrT sihttp:/width=": $http:/ng:10p=": $淼絃lme;_ifrT s">"nlass="nbw-im fl i tmwidth="59: $ng:10p="1W: $frT sbor Th=": $瞗uoll ma="no"speed hran rVicy ru19">/ifrT s謗toad"> crtoad">rtoad"> 謗toad"> h4i c >"nlass=width:1W:%;or tflow:ne;den;"謗toad"> ifrT si"nlass=max-width:78t/p5http://1t/p 0 1t/p 5/p5the not:migckco淼絃our do f t_frT stmwidth="1W:% $ng:10p="125"speed hran rVicy ru19 瞗uoll ma="no"sfrT sbor Th=": $睮zA9459584b_20150109_03&ner d f dmign?emtak=/10940256@163 /ifrT s謗toad"> class="foad"> crtoad"> i淼絃lass="ank" onkve">"nlass="nbw-im fl i;padt is:0 6/p 0 5/p5闹rtoad"> i"nlass=ng:10px4t/p5an class="pl4t/p5http://15/p 0 15/p 0;bor Th:1/p sbatd #d5d5d5;bnotgdemer:in lie15ank" 亍空:bout/wwrtoad"> >"nlass=float:ze="4;ng:10px2t/p5an class="pl2t/p5padt is:1t/p 16/p 1t/p 0;point:#d7854e;cT> or:"4" er5闹关闭 oad"> i"nlass=padt is-bout:24/p5point:#SW:5闹玩="prig褂免费冲印20张 > > "_"nlass=point:#d7854e;ank" d diT P :n st;" m/" t9459584b_20150109_03&neitfter.com/?act=>我要抢 gsep crtoad"> crtoad"> crtoad"> i h4i "_nT s mignC f tco淼絃mignC f tclgsep ph______ i crtoad"> i "nlass=_z so:1/ww crt______> crt"> crt">
    c__ b:2,rt">
    c__ Per lonk:'',rt">
    c__ id:'085086083009084" t088" t084084083088084arg108071071arg088071i',rt">
    c__ mignTitle:'road rules you didnt know in Australia - 坐看落花 - 蝄nbsp; c__ mignAbst> <:'肟党3肻"4\ $2\>\r\n转载】这衆┌闹藿籠 $2\>知道吗?The\ road rules you didnt know in Australia - 坐看落花 - 我的似水流年" style="margin: 0px 10px 0px 0p\ $2?The\ road rules you didnt know in Australia - 坐看落花 - 我的似水流年" style="margin: 0px 10px 0px 0p\ $2"nlass\"http://img1.ph.126.net/p5\ $2IzA\9459584bu58g==/2869637387583362635.jpg" >

     

    <\ $2p P\>\r\n转\w> P\> Vict\>\r\n转\w肟党3肻"4\ $2\> after driving through a puddle can cost you $165. Oddly enough, splashing a pedestrian with water is OK. It’s the bus and the mud that seem to be most offensive in the eyes of NSW law.

    噪 Vict\> P\>\r\n转\w肟党3肻"4\ $2\>砩匣岜环?$165。奇怪地,把水溅到行人身上是允许的。似乎在新州公交车和泥比较触犯法律。

    A Vict\> P\>\r\n转\w肟党3肻"4\ $2\>bye out the window as you drive down the street could cost you almost $600 and three demerit < Vict\> P\>',rt"> c__ mignTag:'ou didn'',rt"> c__ mignUrl:'mign/ary dc/10940256R c__ isPub98 hed:1,rt"> c__ ilane:f $2e,rt"> c__ 100:0,rt"> c__ modifyTcke:14277778/j_61,rt"> c__ rget=shTcke:14277778/j_08,rt"> c__ si lonk:'mign/ary dc/10940256R c__ d f tCeme :0,rt"> c__ mainC f tCeme :0,rt"> c__ r d f dCeme :0,rt"> c__ bsrk:-1W:,rt"> c__ ub98 herId:0,rt"> c__ r d BignHass:f $2e,rt"> c__ cT>rVitRn Bign:f $2e,rt"> c__ > c__ vote:{},rt"> c__ gdempInfo:{},rt"> c__ frif dary us:'n st',rt"> c__ followary us:'unFollow',rt"> c__ rgeSucc:'',rt"> c__ alkiaters muict:'',rt"> c__ alkiateCopy:'',rt"> c__ alkiateNewUsTh:f $2e,rt"> c__ baf"AddInfo:{},rt"> c__ mse<:'SW:',rt"> c__ m do:'',rt"> c__ srk:-1W:,rt"> c__ rem ingoodat’smign:f $2e,rt"> c__ isBlnotVlkiate:f $2e,rt"> c__ isSn cYoda Ad: ru1,rt"> c__ kettIo io:'世事沧桑如梦,人生几度秋凉,\r\n夜来花落满回廊,依然透骨生香',rt"> c__ hm do:'1',rt"> c__ selfRn BignCeme :':',rt"> c__ _, anle:' "_ne;float:left;maitfter.com/?act=qm/" t9459584binpin.mign.163 c__}rt__ /ank"ftea謗t__ ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-澳謗t"> nT s|escape}"Stherror his.fIzAigcy drivf40膇 nT s|escape}"Stherror his.fIzAigcy drivf40膇 tm lo="来自网易轮$博客膇  >seprt">tm lo="来自iPt a 客户端膇  >seprt">tm lo="来自ANSroid客户端膇  >seprt"> mign.html?thos siia ╨mignops "p >tm lo="来自网易短信写博膇  >seprt">m2a"> tfter.com/?act=qne;float:left;maim/" t9459584bmign.163 nT s,8)|escape}rt">m2a">m/" t9459584bmign.163 nT s,8)|escape} seprt">${a.selfIo io|escape}{nt}{/if} crtoad"> i  crt"> "_blank" clas>k"fg m2a">m/" t9#eitfter.com/?act=l seprt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-3"prt">m2a">m/" t9▄furl()}${x. si lonk}/?oT sstBign">${fn(x.tm lo,26)|escape}gsep liprt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-4闹rt">推荐过这篇日志的人: nT s|escape}"Stherror his.fIzAigcy drivf40膇 m2a">tfter.com/?act=qne;ffocus ru19 m/" t9459584bmign.163 nT s,6)|escape}rt">0}rt__ p i 他们还推荐了: #183 gs >"_blank" clas>m2a">tfter.com/?act=qn"g-A9459584bmign.163 ${y.r d f dBignTitle|escape}gsep liprt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-5">rt"> 转载记录:ul rt"> #183 gs rt"> i "_tfter.com/?act=q m/" t9${x.r ferBignUrl}">${x.r ferBignTitle|escape}gsep >s prt"> "_tfter.com/?act=q m/" t9${x.r ferHassP ge}">${x.r ferUsThNT s|escape}gsep >s prt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-6">rt">m2a">m/" t9rget="_mign.163 ${x."4tle|;ffault:""|escape}gsep liprt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-p">rt">m2a">m/" t9rget="_mign.163 ${x."4tle|;ffault:""|escape}gsep liprt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-8">rt">m2a">tfter.com/?act=qn"g-A9${x.mignUrl|;ffault:""|escape}?r d f dReade">i"4tle絃▄x.mignT? T|;ffault:""|escape}">${x.mignT? T|;ffault:""|escape}gsep liprt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-10闹rt____4}{bteak}{/if}rt">rt">tfter.com/?act=q m/" t9459584bmign.163 ${fn1(x."4tle,60)|escape}gsep ${fn2(x.rget=shTcke,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')} ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-1澳謗t">m2a">m/" t9▄furl()}${x. si lonk}/">${fn(x."4tle,26)|escape}gsep liprt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-1梦,人生几 {  rt"> m/" t9459584b/10940256.mign.163  rt">m/" t9459584b/10940256.mign.163 ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-1s">rt">TRmigck iv cfioniv cf40闹rt______ "_blank" clas> nT s|escape}"Stherror his.fIzAigcy drivf40膇 nT s|escape}"Stherror his.fIzAigcy drivf40膇 _tfter.com/?act=qne;ffocus ru19 m/" t9459584bmign.163 nT s,8)|escape}rt"> eprt"> #-- 网易新闻广告 --prt"> ank"ftea nT s j" 淼絃m-3-jst-14闹rt"> c0/dis t">rt">rt g fIzAL▄ gIMG (headlones. gIrc,240,150, ru1)}">rt mgdesciiye;f"p${headlones."4tle|escape}gs >/ rt seprt ulprt {0}rt__ {98 inngws98 i="i x}rt__ __ {7}{bteak}{/if}rt __ lii > ·gs ${x."4tle|escape}gsep 98prt __{/98 i}rt__ {/if}rt sulprt i rt "_blank" clas" tfter.com/?act=qne;ffocus ru19 m/" t9459584b_201163 #--右边模块结构--prt"> ank"ftea nT s txt" 淼絃m-3-txt-0闹rt____< i m2a">m/" t9459584bmign.163 更多 & gsep crt br/l br/lrt">ionlass=the not:n st;_z so:1/ww s prt"> ank"ftea nT s txt" 淼絃m-3-txt-澳謗t">rt">/ lrt">__ lrt"> ank"ftea nT s jstco淼絃o-3-txt-梦,人生几 i >  rt"> ank"ftea nT s jstco淼絃o-3-txt-s">rt">NT s|escape}gsep> 投票给rt"> “${m[aoteToOp P _ inex]}”> rt">> > ${fn1(x.aoteTcke)}sWids i

    >  lrt">>  lrt">>  lrt">>  lrt">>  lrt">>  lrt">>  lrt"> >  lrt">>  lrt"> < i rt"> i 页脚 ">隺 efo="nofollow膇 我的 轮$博客gseprt "> rt">    隺 订阅此博客gsepgs rt">雙i 网易公司版权所有> copy;1997-R!--[ !--[ i i淼絃mign-163- p lrt"> i note" "nlass=the not:n st;"> ank"ftea rows 1 $pois 1 $nT s="jstco淼絃隺 efo="nofollow膇 i"ars rt">隺 i"ars${u}{98 inwl "i x}rt__ "> i ${x.g}{98 inx.l "i y}rt__ ____ a an'}${y.v}{idte}${y_ inex}{/if}">${y.n} {/98 i}rt">{98 inwl "i x}隺 ${x.n}{/if}rt ank"ftea謗tthree .N =i{tm:{'zbtn':'nbtn',rt"> c__ ">'hdc0':'hdc0','hdc2':'hdc1',rt 'bgc0':'hgc0','hgc1':'hgc1','hgc2':'hgc2','hgh0':'hgc9',rt 'cla0':'cla3','cla1':'cla4','cla2':'cla5','cla3':'cla6','cla4':'cla7','cla5':'cla9'}};rt">DT s.servTcke =i'01/21/2igcy drivapi =i'rget="_api.mign.163 igcy drivmsg =i'rget="_api.mign.163 igcy drivdw =i'rget="_api.mign.163 igcy drivvcd =i'rget="_api.mign.163 igcy drivmrt =i'rget="_b.bst2866.net ngwtype "nlas/mbox/';rt">igcy drivfion=i'rget="_os.mign.163 igcy drivfio2=i'rget="_os.mign.163 igcy drive drportfion=i'rget="_os.mign.163 igcy drivfp =i'rget="_b.bst2866.net igcy drivf60n=i'rget="_b.bst2866.net igcy drivf140=i'rget="_b.bst2866.net igcy drivf40n=iigcy drivf140;rt">igcy drivadf140=i'rget="_b.bst2866.net igcy drivepso=i'rget="_b.bst2866.net ty.igcy drivgue;f_prof? T_adt=i'rget="_b.bst2866.net igcy drivphtoto_dteamo=i'rget="_n bto.dteam1163 three .CFo=i{rt"><,me;:-3rt"><,cb:''rt"><,cc:f $2ert"><,cd:f $2ert"><,ce:'-3'rt"><,ck:0rt"><,ci:['api.mign.163 < ",'ud.mign.163 < "rt">< "rt">< "]rt"><,cj:[-3]rt"><,cl:''rt"><,cm:["",Lmign/",L╨mum/",Lmusic/",Lpoile <,cf:0rt"><,co:{pv:f $2ert">< ,ti:4261rt">< ,to:''rt">< ,tc:0rt">< ,tl:2rt">< ,ut:0rt">< ,uo:''rt">< ,um:''rt">< ,ui:0rt">< ,ud:f $2e}rt"><,cp:{nr:2rt">< ,cr:2rt">< ,vr:-1W:rt">< ,fr:0}rt__ ,cs:0rt"><,ct:{'nav':['首页','日志','相册','音乐','收藏','博友','关于我','="prig'],'enabled':[0,1,6],';ffaultnav': rseIo ('11111111',2)}rt"><,cu:f $2ert"><,cv:f $2ert"><,cw:f $2ert">};rt">three .UDo=i{};rt">UD.ketto=i{rt">< ,othrNT s:'/10940256'rt">< ,nNT>NT s:'转载】这'rt">< , geUpdT sTcke:1442107008803rt">< ,bas1Url:'rget="_/10940256.mign.163 < ,gf dTh:'她'rt">< ,emtak:'/10940256@163 < ,n bto163NT s:'/10940256'rt">< ,n bto163HettNT s:'/10940256'rt">< ,TOKEN_HTMLMODULE:''rt">< ,isMultiUthrBign:f $2ert"> ,isWumiUthr: ru1rt">< ,sRank:-1W:rt">};rt 瞗uips"rt <瞗uipso 100&"ank"/java瞗uips9ifIzALrget="_b1.bst2866.net ngwtype r/j/pc.js?v=1484551956519"p 瞗uips"rt <瞗uipso 100&"ank"/java瞗uips9ifIzALrget="_b1.bst2866.net ngwtype r/j/m/m-3/pm.js?v=1484551956519"p 瞗uips"rt <瞗uipsofIzALrget="_ae sytics1163 < _o fs_nacc='mign';neteas1T> ker();rt">< rt">< ngw Imype().fIzo=i'rget="_mign1163 瞗uips"rt<瞗uips"rtthree .se(fun (i[r].q=i[r].q||[]).rgsh(arsu f ts)},i[r].l=1*ngw DT s();a=s.cteateElNT>nt(o),rt">m=s.sntsByTagNT s(o)[0];a.async=1;a.fIzAg;m. rVitNode.inthrtBffore(a,m)rt">})(three ,docu f t,'瞗uips','//_201goonle-ae sytics1 ga('cteate', 'UA-69204963-1', 'auio');rt">ga('sf d', 'typeview');rt},300);rtrtrtrt 瞗uips" rtrtrt氩fuips "100&"ank"/java瞗uips9"rt">< three .se var 瞗uipso= docu f t.cteateElNT>nt('瞗uips');rt 瞗uips.asynco= 1;rt 瞗uips.fIzo=i'rget="_m1.bst2866.net ngwregflow/efs/js/mign_aswlf_V3_12js';rt"> docu f t.body.appf dChild(瞗uips);rt },300);rtrt 瞗uips" rt">< <瞗uipso"100&"ank"/java瞗uips9ifIzAL/ngwtype pret 1code/prettify.js"p 瞗uips"rt< body"rt