注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

我的似水流年

寻找记忆中的梦乡

 
 
 

日志

 
 

在超市熟食柜台买东西的英文表达  

2015-05-04 08:53:07|  分类: 生活英语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

买火腿肠类的东西,经常是一大块,想要一小段然后切片该怎么表达呢?
还有那个培根,一般是说要几片还是要多少重量?

 

small hand full

big hand full

Can I please get ... of xx ham?

...:

5 pieces of

2 dollars of

3 slices of

500 grams of

 

Can I have ... please?

Can you slice some this one for me please?

Thinner please.

Thicker please.

Just one please.

 

 

 

大片的那种说要几个slices。 散的那种说几kg. 我买的少,就和人家说拿5刀.

也可以说买几百克。

我一般都说要多少GRAM,以前说要多少片,其实都可以

 

thin medium thick
grams, dollar都可以
除了超市,SC还有卖新鲜面包的,可以切片,一般是sandwitch或者toast,前者薄,后者厚。

 

面包切片那种机器,实际能切多少种厚薄程度不知道

但通常就被问两种, sandwich or toast,不是很要求高的,这两种厚度足够满足要求了。

 

 

想要几根香肠该怎么说呢?
用piece,一根一piece,两根两pieces。。。

那种一小条的,我就点给他们看说要5 of this,6 of that

 

几片或几百克都可以 (can i have 3 slices of bacon / 200g bacon),

 

火腿类, 如果是已经切好的,

(1)  可以说我要 "small hand full" (抓小小的一把)或是 "big hand full"(抓一大把)

(2) 或者 "can I please get 5 pieces of xx ham?" (我只要5片就好了);

(3) 或者说 "can I please get 2 dollars of xx ham?"

(4) 也可以说重量, "can I have 50 grams for this one ,please? "

如果有些没有切的放在橱窗里, 你又想要, 你可以叫店员切:"Can you slice some this one for me, please? " (你可以切点这个给我吗?) 厚的(thicker), 薄的(thinner), 通常店员切了第一块会让你看看厚薄行不行, 嫌厚就说"thinner please? ", 太薄的话就说"thicker please?" 一般店员都会尽量满足的。

一根一根的那种香肠, 如果想要10条, 就说"can I please get 10 pieces of this one? "

香肠是可以一根一根卖的, 要一根就说"just one please"。

虾的话, 也是可以要几只或几块钱或讲重量。

鸡翅膀和鸡腿, 鸡胸等,也是可以说几只或几块钱或重量。


  评论这张
 
阅读(130)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017