注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

我的似水流年

寻找记忆中的梦乡

 
 
 

日志

 
 

二宝13周B超图  

2015-09-14 09:28:44|  分类: 二宝 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

二宝13周B超图 - 坐看落花 - 我的似水流年

 

二宝13周B超图 - 坐看落花 - 我的似水流年

 

在度过了煎熬的三个月保胎期后,上周我们终于得到了DNA基因检测的结果,一切正常,是个女宝。

预产期是明年的三月中旬。

今天去做13周末的唐筛B超检查,医生全面的检查了宝宝全身的各个器官,包括鼻梁(据说唐氏儿是没有鼻梁的),数完左手手指头,又数右手的,边观察边用流畅的语速讲解。我们还听到了宝宝有力的心跳声,医生说她动得太快了:目前看,PERFECT 完美!

医生说有14周了,问我现在知道是多久,我说13周末,他说胎儿稍微大了一点点。我不知是什么原因,或许是这几个月总躺着的缘故?他说会把结果告诉我的产科医生。

医生给拍了两张图片,录了一盘DVD,说这个要在下次检查时再带过去。

我们除了激动,就是惊喜。没想到她已经是个有模有样的“小人儿”了,一直以来的感觉不是怀孕而是生病,没想到她已经是胎儿了,我得对她好一点啊。

希望我这个高龄产妇和宝宝都能平安,孕期一切顺利!

 

 

 

When A Child Is Born

 

a ray of hope flickers in the sky,
a tiny star lights up way up high,
all across the land
dawns a brand-new morn,
this comes to pass
when a child is born.

a silent wish sails the seven seas,
the winds of change
whisper in the trees,
and the walls of doubt
crumble tost and torn,
this comes to pass
when a child is born.

a rosy hue settles all around,
you got the feel
you're on solid ground,
for a spell or two no one seems forlorn,
this comes to pass
when a child is born

it's all a dream, an illusion now,
it must come true
sometime soon somehow.
all across the land
dawns a brand-new morn,
this comes to pass
when a child is born.

 

當孩子誕生時 
一道希望之光,在空中閃耀 
一顆微星照亮了天上的路 
橫跨整個大地,開展了一個嶄新的黎明 
這都是因為一個小孩的誕生 
無聲的願望航過七海 
轉向的風在樹梢呢喃 
猜忌之牆崩塌傾圮 
這全是因為一個小孩的誕生 
到處都充滿了紅光 
你感覺到了,你站在堅硬的土地上 
在這段期間,似乎沒有人孤單 
這全是因為一個小孩的誕生 
這些事情所以發生,是因為全世界都在等待 
等待一個孩子,是黑是白還是黃?沒有人知道 
但小孩會長大,將淚水化為歡笑 
將仇恨化成愛,戰爭化為和平 
使四海成一家 
悲痛與苦難將被遺忘,永遠被遺忘 
那是一個夢想,一個幻象 
但未來很快就會實現 
橫跨整個大地,開展了一個嶄新的黎明 
這全是因為一個小孩的誕生 


 

  评论这张
 
阅读(156)| 评论(2)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017